#0084 私は音声言語話者
Sign with Me という名前のカフェがある。
Signは手話のことかしら?
と推測しつつお店に入ると
「手話で接客します」との張り紙。
後で調べたら
「公用語を日本手話と書記日本語(筆談)とするスープカフェ」
とのことだった。
そう言われてみると、私は音声日本語話者。
日本手話者との共通語は筆記日本語。
プラス、視覚情報が
コミュニケーションを助けてくれる。
話す言語が違い
慣れ親しんでいる文化が違う。
そんな切り口から見ることも
できるのだと思った。
Sign with Me という名前のカフェがある。
Signは手話のことかしら?
と推測しつつお店に入ると
「手話で接客します」との張り紙。
後で調べたら
「公用語を日本手話と書記日本語(筆談)とするスープカフェ」
とのことだった。
そう言われてみると、私は音声日本語話者。
日本手話者との共通語は筆記日本語。
プラス、視覚情報が
コミュニケーションを助けてくれる。
話す言語が違い
慣れ親しんでいる文化が違う。
そんな切り口から見ることも
できるのだと思った。